Quantcast
Channel: Mother Jones | ИноСМИ - Все, что достойно перевода
Browsing all 49 articles
Browse latest View live

Сумасшедшие секс-законы, предложенные республиканцами

Пока республиканцы пытаются регулировать функции матки с помощью федеральных законов, некоторые их коллеги в законодательных органах отдельных штатов наносят ответный удар c не менее идиотскими...

View Article



Коррупция в Афганистане: все даже хуже, чем вы думаете

В начале этого месяца афганский президент Хамид Карзай опроверг утверждения о повсеместно распространённом взяточничестве в его правительстве, заявив корреспонденту "Аль-Джазиры", что "западные...

View Article

Мое наемное рабство на складе

Как я паковала фаллоимитаторы или о моем кратковременном опыте изнурительного, приводящего в ярость, низкооплачиваемого труда внутри машины онлайн-торговли.

View Article

Действия полиции на акциях Occupy Oakland были «порочной практикой»

Попавшие в мировые новости агрессивные действия Управления полиции Окленда во время протестов Occupy Oakland были «порочной практикой», утверждает только что опубликованный 120-страничный доклад. В...

View Article

Олимпиада - отстой: 10 главных причин

Послушайте, Лондон здесь не виноват. Великобритания – она великая и все такое, да и некоторые соревнования великолепны. Но не прошло и четырех дней с того момента, как королева Елизавета, Дэвид Бекхэм...

View Article


Сказание о двух съездах

Вам нужно провести всего несколько наносекунд на съезде Демократической партии после окончания недельного съезда республиканцев в Тампе, чтобы понять, что вы покинули одну реальность и оказались в...

View Article

Могут ли овощи спасти от рака?

Американская пищевая привычка наедаться суррогатной пищей и дешевым мясом в ущерб фруктам и овощам может обернуться не только лишним весом. Она также может сделать нас более подверженными риску смерти...

View Article

Что Ромни на самом деле думает об избирателях Обамы

Во время прошедшего недавно мероприятия по сбору средств кандидат в президенты от Республиканской партии Митт Ромни рассказал небольшой группе богатых спонсоров, что он в действительности думает о всех...

View Article


Почему Пентагон блокирует сайты ЛГБТ?

С тех пор, как президент Обама в сентябре 2011 года отменил правило «Не спрашивай, не говори», американские геи и лесбиянки могут открыто служить в армии. Однако в интернете компьютеры Пентагона опять...

View Article


Ученые о троллинге

С этим знаком каждый, кто писал статьи или заметки об изменении климата на каком-нибудь популярном сайте. Сразу после публикации материала в комментариях появляется стая троллей. Разумеется, с самого...

View Article

Как открылись врата ада во Вьетнаме?

Вот уже полстолетия мы ведем споры по поводу «вьетнамской войны». Может ли так получиться, что мы не знаем, о чем говорим? После всего того, что было написано, это представляется маловероятным, но...

View Article

Одно изнасилование в минуту – тысяча трупов в год

Случаев изнасилования женщин в нашей стране и в других странах мира – огромное множество, но к этому почти никогда не относятся как к вопросу нарушения гражданских прав и прав человека, как к кризису,...

View Article

Свобода сейчас и свобода в прошлом

Статья - в общем-то ни о чем, просто я подумал: свободнее или несвободнее мы сегодня, чем, скажем, 50 лет назад. Обычно ответ звучит так: государство на всех уровнях и во всех аспектах вторгается...

View Article


ГМО победно шествуют по миру

Несмотря на сохраняющуюся озабоченность по поводу генетически модифицированных сельскохозяйственных культур, новый отраслевой доклад показывает, что применение ГМО в сельском хозяйстве активно...

View Article

Говядина – это хорошо, бекон – тоже неплохо

Европейские исследователи указывают на повышенное содержание соли, жира и канцерогенов, которые способны испортить здоровье любого человека, в продуктах из переработанного мяса. Однако не все...

View Article


Иракские бомбы и теракты в Бостоне

Когда машины скорой помощи развозили, а больницы принимали почти 200 раненых в результате теракта на Бостонском марафоне, многих помог спасти тот опыт, который обрели военные, имея дело с самодельными...

View Article

Google: от «не делай зла» к империи зла?

Наконец-то журналисты всерьез начали критиковать гигантов Кремниевой долины, и в первую очередь Google, ставший третьей в мире компанией по рыночной стоимости. Новый раунд дискуссий на эту тему начался...

View Article


Один день журналиста, выслеживающего Сноудена в Шереметьево

С конца июня репортеры многих престижных изданий застряли в аэропорту Шереметьево в надежде увидеть Эдварда Сноудена. Хотя, возможно, он еще в Гонконге. Или уже на борту какого-нибудь самолета. Между...

View Article

В глобальном потеплении виноваты люди

Предыдущие доклады Межправительственной комиссии ООН по вопросам изменений климата вызывали бурную реакцию общественности. В докладе 2001 года говорилось, что, «вероятно» (66% уверенности), потепление...

View Article

Неприглядная сторона прекрасной игры

Насильственное выселение, антигейские законы и погибшие рабочие - добро пожаловать в страны, где ведется строительство объектов для проведения Чемпионата мира по футболу. Три места проведения следующих...

View Article
Browsing all 49 articles
Browse latest View live




Latest Images